NHTSA ID Number: 11028392

Manufacturer Communication Number: 36923

TSB/Document Date: 2026-02-05


Summary

This is a Technical Journal: Coolant Pump Dry Coolant Mix Residue. If the coolant pump has an active leak, a photo must be taken prior to replacement (see example as in attached picture TJ_36923_3). The photo showing the active water pump leak on the vehicle must be saved for the TMA photo return process and provided when requested. Sealing improvements have been made to PNs 32382367, 32441161 and 32382368, but the part numbers are unchanged. To assist with identification of improved parts, a marking has been added to the parts: an "X," as shown in the attached document TJ_36923_1.pdf. If you receive a replacement pump that does not have the "X" marking, please return it and order a replacement


If the PDF is very large, it may not load in the preview below.

Download PDF [1.67 MB]


Some older TSBs had multiple PDFs — visit the NHTSA Website to view all PDFs.

If the TSB PDF does not show, download or view it on the NHTSA Website.

Click on the (+) Plus Sign

Then Click on Associated Document(s)


Bestseller No. 1
PEAK OET Extended Life Orange 50/50 Prediluted Antifreeze/Coolant for North American Vehicles, 1 Gal.
  • 1 GALLON ENGINE ANTIFREEZE/COOLANT: Fully compatible with...
  • PROTECTS: Advanced formulation prevents rust & corrosion...
  • DESIGNED FOR NORTH AMERICAN VEHICLES: Recommended for use...
  • GUARANTEED: When installed as part of a complete flush and...
  • 50/50 PREDILUTED FOR QUICK TOP OFFS: Already prediluted to...
Bestseller No. 2
Zerex Dex-Cool 50/50 Ready-to-Use Antifreeze Coolant 1 Gallon
  • Unsurpassed freeze protection and anti-boil performance...
  • Organic acid technology resists rust, scale & corrosion...
  • High-quality additives protect against leaks and won’t...
  • Pre-mixed orange formula is ready-to-use in a 50/50 ratio...
  • 5 year/150,000 mile guarantee protects against engine...

Search NHTSA Database for Recalls

View Latest Recalls


Search NHTSA Database for Vehicle Investigations

View Latest Vehicle Investigations


Search NHTSA Database for Vehicle Complaints

View Latest Vehicle Complaints


TSB/Document ID: 36923

Replacement Service Bulletin Number:

MFR Communication Date: 2026-01-30

MFR Internal Campaign ID/Software Version:

Communication Type: Service Bulletin/Repair Instructions

NHTSA Components: ENGINE

MFR Component System:

MFR Component Subsystem:


Previous TSB

Next TSB



Volvo Car USA LLC

Technical Journal

Technical Journal Title

Ref. No.

Coolant Pump Dry Coolant Mix Residue or Leakage

TJ 36923.8.0

Issuer (Dept.)

Issue Date

Status Date

1/14/26

1/21/26

Technical Service
Car Market

Partner

Function Group

United States and Canada

3 US 7510 Volvo Car USA

2621

Function Description

Page

Coolant pump, complete

Page 1 of 6

Attachment
File Name

File Size

TJ_36923_1.pdf

0.0560 MB

TJ_36923_2.jpg

0.1752 MB

TJ_36923_3.jpeg

0.2971 MB

Rows beginning with * are modified
Note! If using a printed copy of this Technical Journal, first check for the latest online version.

DESCRIPTION:
*Vehicle type updated
If the coolant pump has a small sign of dry green/white coolant mix but no other symptoms (e.g.,
warning message(s), visible coolant leakage under the vehicle, etc.), this is considered OK, do not
replace any parts. An example is provided in attached picture TJ 36923_2.
For active leakage, see additional advice under Service.

CSC Customer Symptom Codes
Code

Description

EZ

Warning lights and chimes/Coolant level indication/no indication

GT

Warning lights and chimes/Engine coolant temperaure indication/no indication

Q8

Engine cooling/Coolant leakage

DTC Diagnostic Trouble Codes
Vehicle Type
Type

Eng

Eng
Desc

Chassis
range

Struc Week
Range

224

L1

BL1KERS

2021-9999

-

202022-999952

225

06

B06KERS

2021-9999

-

202022-999952

227
236

L1

BL1KERS

2023-9999

-

202222-999952

06

B06KERS

2021-9999

-

202022-999952

Sales

Body

Gear

Steer

Model Year

Plant

Technical Journal 36923.8.0

Type

Eng

Eng
Desc

Chassis
range

Struc Week
Range

238

06

B06KERS

2021-9999

-

202022-999952

238

L1

BL1KERS

2021-9999

-

202022-999952

246
246

06

B06KERS

2020-9999

-

202005-999952

L1

BL1KERS

2020-9999

-

201946-999952

246

M1

BM1KERS

2025-9999

-

202417-999952

256

06

B06KERS

2020-9999

-

202005-999952

256

L1

BL1KERS

2022-9999

-

201946-999952

256

M1

BM1KERS

2025-9999

-

202407-999952

536

K9

BK9KERS

2021-9999

-

202020-999952

536

L1

BL1KERS

2021-9999

-

202020-999952

Sales

Body

Gear

Steer

Model Year

Plant

SERVICE:
If the coolant pump has an active leak, a photo must be taken prior to replacement (see example as
in attached picture TJ_36923_3). The photo showing the active water pump leak on the vehicle
must be saved for the TMA photo return process and provided when requested.
Sealing improvements have been made to PNs 32382367, 32441161 and 32382368, but the part
numbers are unchanged. To assist with identification of improved parts, a marking has been added
to the parts: an “X,” as shown in the attached document TJ_36923_1.pdf.
If you receive a replacement pump that does not have the “X” marking, please return it and order a
replacement.
NOTE: A Vehicle Report is NOT required for authorization to replace the coolant pump.

Warranty claim info:
The submitted claim text must have the TJ number in the claim text as required by WPPM policy
206.010 Condition Repair Text. Use applicable CSC.
Concerned Part No: 32252604; 32252284; 32382367; 32382368; 32441161.
PN = Part Number
TMA = Technical Material Analysis
WPPM = Warranty Policy and Procedures Manual

Page 2 of 6

2026-01-21

Technical Journal 36923.8.0
VEHICLE REPORT:
No. Only submit a Vehicle Report if the vehicle falls outside of the structure week range listed above
or of the leaking pump has the “X” marking as described under Service. Use concern area “Vehicle
Report” and sub concern area “Support not needed”, use function group 2621.
A Vehicle Report is NOT required for authorization to replace the coolant pump.

To view TJ attachments continue to next page. This TJ has three attachments.

2026-01-21

Page 3 of 6

Technical Journal 36923.8.0

TJ 36923

Page 4 of 6

2026-01-21

Technical Journal 36923.8.0

2026-01-21

Page 5 of 6

Technical Journal 36923.8.0

Page 6 of 6

2026-01-21

1


Bestseller No. 1
ANCEL AD310 Classic Enhanced Universal OBD II Scanner Car Engine Fault Code Reader CAN Diagnostic Scan Tool, Read and Clear Error Codes for 1996 or Newer OBD2 Protocol Vehicle (Black)
  • CEL Doctor: The ANCEL AD310 is one of the best-selling OBD II scanners on the market and is recommended by Scotty Kilmer, a YouTuber and auto mechanic. It can easily determine the cause of the check engine light coming on. After repairing the vehicle's problems, it can quickly read and clear diagnostic trouble codes of emission system, read live data & hard memory data, view freeze frame, I/M monitor readiness and collect vehicle information.
  • Sturdy and Compact: Equipped with a 2.5 foot cable made of very thick, flexible insulation. It is important to have a sturdy scanner as it can easily fall to the ground when working in a car. The AD310 OBD2 scanner is a well-constructed mechanic tool with a sleek design. It weighs 12 ounces and measures 8.9 x 6.9 x 1.4 inches. Thanks to its compact design and light weight, transporting the device is not a problem. The buttons are clearly labelled and the screen is large and displays results clearly.
  • Accurate Fast and Easy to Use: The AD310 scanner can help you or your mechanic understand if your car is in good condition, provides exceptionally accurate and fast results, reads and clears engine trouble emission codes in seconds after you fixed the problem. This device will let you know immediately and fix the problem right away without any car knowledge. No need for batteries or a charger, get power directly from the OBDII Data Link Connector in your vehicle.
  • OBDII Protocols and Car Compatibility: Many cheap scan tools do not really support all OBD2 protocols. AD310 scanner as it can support all OBDII protocols such as KWP2000, J1850 VPW, ISO9141, J1850 PWM and CAN. This device also has extensive vehicle compatibility with 1996 US-based, 2000 EU-based and Asian cars, light trucks, SUVs, as well as newer OBD2 and CAN vehicles both domestic and foreign. Pls confirm with our customer service whether it is compatible with your vehicle before purchasing.
  • Home Necessity and Worthy to Own: This is an excellent code reader to travel or home with as it weighs less and it is compact in design. You can easily slide it in your backpack as you head to the garage, or put it on the dashboard, this will be a great fit for you. The AD310 is not only portable, but also accurate and fast in performance. Moreover, it covers various car brands and is suitable for people who just need a code reader to check their car.
Bestseller No. 2
MOTOPOWER MP69033 Car OBD2 Scanner Code Reader Engine Fault Scanner CAN Diagnostic Scan Tool for All OBD II Protocol Cars Since 1996, Yellow
  • Multi-Functions - Practical Multi-Functions OBD2 code reader features built-in OBD2 DTC lookup library, which help you to determine the cause of the engine light, read code, erase code, view freeze frame, I/M ready, vehicle information, data flow, real-time curve, get vehicle speed information, calculate load value, engine coolant temperature, get engine speed.
  • Wide Capability - Supports 9 protocols compatible with most 1996 US-Based, 2000 EU-Based and Asian cars, and newer OBD II & CAN domestic or import vehicles. Supports 6 languages - English,German, Dutch, Spanish, French, Italian.
  • 2.8" LCD Display - Designed with a clear display 2.8" Large LCD screen - white backlight and contrast adjustment. No need any battery or charger, OBD reader gets the power directly from your vehicle through the OBDII Data Link Connector.
  • Compact Design - Car diagnostic scanner is equipped with a 2.5 feet long cable and made of a very thick flexible insulator.There are 6 buttons on OBD2 Scanner:scroll up/down,enter/exit and buttons that quick query VIN vehicle number& the DTC fault code.
  • ABS / Airbag codes NOT Supported - It is able to read and clear check engine information which is part of OBDII system, but it cannot work with non-OBDII systems, including ABS / Airbag / Oil Service Light, etc.
Bestseller No. 3
FOXWELL NT301 OBD2 Scanner Live Data Professional Mechanic OBDII Diagnostic Code Reader Tool for Check Engine Light
  • 【Your Personal CEL Doctor – Read & Clear Engine Codes】The NT301 OBD2 scanner lets you read diagnostic trouble codes (DTCs), check em-issions readiness, turn off your Check Engine Light (CEL) or MIL, reset monitors, and view live data streams. It retrieves your vehicle's VIN instantly. Like all standard OBD2 scanners, it clears codes only after repairs are completed—if the issue persists, the code will return. Designed for DIYers who want to understand what’s really going on under the hood.
  • 【Easy Code Reading – Just Plug & Play】Simply plug into the OBD2 port, turn the ignition to “ON” (engine off), and select the correct menu: Select OBDII-> Wait for seconds-> Select Read codes. For accurate results, ensure your vehicle is compatible and the OBD2 port is free from damage or wiring issues. No batteries needed— powered directly by your car.
  • 【Live Data Graphing & Accuracy for Most OBD2 Vehicles】View and log live sensor data in graph form—monitor oxygen sensors, fuel trims, coolant temp, RPM, and more. Spot trends and suspicious values in real time. Compatible with most 1996+ gasoline cars, light trucks, and SUVs sold in the U.S., as well as many 2000+ European and Asian models. Also works on 12V diesel vehicles equipped with OBD2.
  • 【S-mog Check Helper – Know Your Readiness Status at a Glance】With dedicated I/M readiness hotkeys and a simple Red-Yellow-Green LED indicator, you’ll instantly know if your vehicle is ready for em-issions testing. Built-in speaker provides audio feedback. No guesswork—just confidence before you head to the test center.
  • 【A Must-Have Tool for Every Home Mechanic】Compact, rugged, and ready to use right out of the box. The 2.8” color screen is easy to read, even in daylight. No charging or setup required—just plug into the 16-pin DLC and start diagnosing. Recommended by professional mechanics on YouTube and trusted by DIYers worldwide.

Last update on 2026-03-24 / Affiliate links / Images from Amazon Product Advertising API


 

This product presentation was made with AAWP plugin.

Share to...